¿Cuales son las peores adaptaciones de la historia?

[Sloth Grant]

Todos sabemos que hay directores y guionistas que so pretexto de mostrar su "genialidad" y espìritu libre, te venden maiz por oro, y vas al cine, y te encontràs con un producto que hace que te preguntes: "ey! no se equivocaron al etiquetarlo (ponerle nombre) en la factoria del cine?", pensando que, cuando adaptas algo, no te pertenece solo a ti.
A algunos les gusta, a otros no. Independientemente de que esten a favor, en contra o les sea indiferente, seguramente alguna vez fueron al cine y se encontraron con una adaptaciòn que les hizo decir: "pero, que ca....?"
Sobre todo, con los comics, he escuchado, que el director se divirtio mucho hacièndolas, pero que no fueron tan buenas.

[Exhumador]

En el top de la Lista ... Uwe Boll y ¿por dónde empezamos? ¿House of the dead o Alone in the dark?

[Andrés Abel]

Yo recuerdo que fui al estreno de El cazador de sueños, la adaptación del libro de King, y casi vomito sobre la cabeza del tipo de delante cuando vi lo que hicieron con el final.

[Wattie]

Street Fighter????????

[neojuanxo]

estoy deacuerdo con lo de house of the dead,alone in the dark y street fighter(cualquiera de las 2.aunqe puestos a elegir me qedo con la de vandame sin duda)...
y añado a la lista:
-The Punisher
-The Spirit
-Watchmen
-Dragonball
-silent hill
ufff de momento no se me ocurren mas pero haverlas las hay,y muchas.

[ElPutoAmo]

Creo que en buena parte de estos casos te pasas un poco de talibán. Con The Punisher deberias especificar a cual te refieres. A mi la última por ejemplo me pareció mas que decente, y la de Dolph Lungrend es poco más que una chorrada de acción ochentera mala pero bastante soportable. La del Travolta y Thomas Jane ya no la he visto... casi todo el mundo dice que es la peor.

The Spirit y DragonBall no las he visto pero es muy probable que tengas razón. Ahora bien, con las demás no estoy en absoluto de acuerdo. Silent Hill me parece probablemente la adaptación más decente de un videojuego a la pantalla, sobre todo teniendo en cuenta lo dificil de traladar un mundo tan peculiar a un medio totalmente diferente como es el cine. Y además, siendo justo, creo que es mucho más dificil sacar una buena peli de un videojuego que de un buen libro o comic. Aunque es posible que con esto me desvie ligeramente del tema, pero sinceramente lo creo; para llenar dos horas de una pelicula hay que sacarse de la manga mucho que en el videojuego no suele haber.

Watchmen sin embargo me dejó algo frio, pero dificilmente se le puede echar en cara que no sea una adaptación fiel. Lo contrario que pasa con otras por ejemplo como el Resplandor, y sin embargo, su versión cinemátográfica es una obra maestra... lo que nos lleva a otra cuestion interesante, que preferimos, buena (entendiendo buena como fiel, supongo) adaptación, o buena peli?

[neojuanxo]

bueno a ver...
en la de The punisher me refiero exactamente a la de Travolta y Thomas jane,por supuesto.
me pareció una castaña de las gordas.
respecto a silent hill se qe muchos no estan deacuerdo conmigo y lo siento si alguien se siente ofendido cuando digo qe no es buena peli(o buena adaptacion)a mi no me lo parece.
perooooo...¿¿¿WATCHMEN???Ahí si qe no doy mi brazo a torcer.Watchmen me pareció el mayor bodrio cinematografico qe e visto en la vida haciendo qe llegara a plantearme el dejar de ver adaptaciones de comic a la gran pantalla despues de tragarme 3 horacas de parloteo incesante qe hicieron qe parecieran 7.
ahí dejo eso.siento parecer un taliban como dices pero esa pelicula hace sacar lo peor de mi.

[Sloth Grant]

Se puede hacer una buena peli con una buena adaptaciòn, pero si el libro es tan malo que eso es imposible, no la jodas con una adaptaciòn que no tiene que ver...

[ElPutoAmo]

[Patrick_Bateman]

A mi Watchmen me parece una gran película y una adaptación cojonuda. Ya quisieran muchas películas basadas en cómics parecerse a esta...

[ElPutoAmo]

Jeje, se te nota en la mirada... y en el avatar, que te moló Watchmen. Yo no se porque no me acaba de triunfar si el caso es que en efecto es muy fiel, pero es que el tebeo tiene una magia que me dió la impresión que la peli no es capaz de capturar... si bien la versión extendida (como pasa tambien con Alien 3) es mejor; la escena final del Buho original añadida es magnifica.

[Patrick_Bateman]

No es fiel al 100%, pero, teniendo en cuenta la versión del director, estamos ante la mejor adaptación posible de esa novela gráfica. Porque quitando un par de licencias que se toman, todo es exactamente igual.

[Nyko]

con dragonball evolution casi se me desprenden las retinas, y con the spirit casi subo a darle de ostias al proyeccionista.

pero, cosa rara, las vi enteras sin salirme del cine, supongo que para ver cual era la siguiente gilipollez que salia en pantalla.

lo unico que no me gusto de watchmen fue el final.

[Korvec]

La peor que me he tragado en cines es "Tirante el Blanco".

[Nyko]

se me olvidaba: de watchmen tambien me sobro el exceso de hemogoblina.

si, es rarisimo que yo haya escrito eso pero es que me parecio excesivo el uso de tripillas en esa peli, ya que en el comic era casi nulo.