Términos básicos del cine oriental

Moderador: ElPutoAmo

Avatar de Usuario
Korvec
Devorador de muslos
Mensajes: 6483
Registrado: Lun Jul 26, 2004 21:44
Ubicación: Terrassa City
Contactar:

Términos básicos del cine oriental

Mensajepor Korvec » Sab Ago 12, 2006 0:05

Esta es una lista básica de términos, que suelen aparecer en este subforo y que tengo entendido que han sido en ocasiones, motivo de confusión. Existen varios mas, pero he añadido los mas frecuentes y de uso mas común para consulta de neófitos en el tema o por si sirve para solucionar alguna duda puntual:

- CHAMBARA: Se trata de una película de samuráis. No es que la palabra tenga un significado en concreto, sino que se trata de la abreviatura de las onomatopeyas ?chan-chan? (refiriéndose al entrechocar de dos armas) & ?bara-bara? (que hace referencia al sonido de ?picar carne?). También he visto referirse a ellas como ?Ken-Geki?. En muchos casos, películas de este género son confundidas con los jidai-geki, (drama de época) o incluso he visto afirmar que el chambara es un subgénero del jidai-geki. Esto puede ser debido, al echo de que a menudo, los chambaras contienen secuencias dramáticas y en varios jidai-geki, aparecen samuráis. También suele ser habitual, que los críticos consideren el Chambara como un subgénero inferior (la serie B de los jidai-geki), ya que se centra mas en la acción y suele estar dotado de un argumento similar al del western americano, no en vano varios chambaras como ?Yojimbo? o ?Los Siete Samurais? inspiraron a posteriori films como ?Los Siete Magníficos?. A pesar de su predominio de la acción, los chambaras suelen contar con personajes y situaciones mas o menos realistas a diferencia del ?Wu Xia Pian? una especie de versión china del cine de ?capa y espada? que suele contar con coreografías a base de cables y personajes que realizan acrobacias imposibles o de los ?Manga Eigas? adaptaciones de cómics que suelen contar con personajes de fantasía.
Algunos ejemplos de Chambaras son: ?Yojimbo?, ?Sanjuro? o ?Seppuku?.


- EIGA: Película en japonés suele acompañara a otra palabra, que indica el género al que pertenecería esa película como ?manga eiga?, ?yakuza eiga?, ?kaiju eiga??

- JIDAI-GEKI: Traducción de ?Jidai? (época) & ?geki? (drama, teatro). Se trata quizás del género mas popular dentro del cine nipón antes del boom causado por la reciente moda del ?terror oriental?. Su marco histórico suele abarcar entre el siglo XIII hasta mediados de 1800. Aunque hay quien afirma que los protagonistas de este género son samurais, se encuentran en un error y las confunden con los chambaras. Existen numerosos jidai-geki como ?Ugetsu Monogatari? cuyo protagonista es un alfarero, La emperatriz Yang Kwei-Fei? cuya protagonista es una cortesana o como ?La leyenda del Gran Judo? cuyo protagonista es un estudiante de artes marciales.
Algunos Ejemplos de Jidai-Geki: La vida de Oaru, El mar que nos mira, Rashomoon,


- KAIJU EIGA: Son las películas de ?monstruosidades? generalmente gigantes que asolan ciudades. Ese género floreció al término de la segunda guerra mundial y gran parte de los monstruos surgidos en estos films, se generan mediante los efectos de armas atómicas y solian destruir ciudades a menudo creadas a base de maquetas (que en ocasiones eran reutilizadas en varios films). Quizás el mas popular de esos seres, fue Godzilla, y era habitual, que un par o mas de estos seres, se enfrentasen entres si en un mismo film.
Algunos Ejemplos de Kaiju Eiga: Godzilla, Gamera, Gappa?

- MANGA EIGA: Adaptaciones cinematográficas de cómics (manga) con actores de carne y hueso. Por lo general, suele ser habitual que encajen bastante bien en algún subgénero como la saga ?Shagun Assasin? que podría ser fácilmente calificada como chambara o Golgo 13 como yakuza eiga, pero suelen contener personajes de fantasía y situaciones exageradas gracias a su procedencia viñetil.
Algunos Ejemplos de Manga Eiga: Azumi, Ichi The Killer, Golgo 13?

- NINJA EIGA: Películas protagonizadas por ninjas a menudo opuestos a un poderoso tirano. Habitualmente suelen incluir tramas políticas e intrigas palaciegas. Uno de los mas populares es la serie ?Shadow Warrior?, no confundir con esas películas ochenteras rodadas en los USA como la saga de ?El guerrero Americano? y sus secuelas que nos presentaba a los ninjas como a unos saltimbanquis karatekas ataviados con monos de colorines.
Algunos Ejemplos de Ninja Eiga: The Ninja Iga Mansion, Zoku shinobi no mono
?

- WU XIA PIAN: Este género, de moda últimamente gracias a películas como ?Tigre y Dragon? o ?La Casa de las Dagas Voladoras?, tiene su origen en la Ópera de Beiging. Suele destacar, por ser películas muy visuales y espectaculares donde el espectáculo visual prima por encima del realismo y cuyo tema central, a menudo es o bien una imposible historia de amor: ?Tigre y Dragon?, ?La Casa de las Dagas Voladoras? la eterna lucha del bien contra el mal ?Siete Espadas?, ?Zu Guerreros de la Montaña Mágica? o una mezcla de ambos: ?La Novia del Cabello Blanco?. A menudo, las películas de Bruce Lee, son confundidas con este género, pero esos films pertenecen al genero conocido como ?Kung Fu Pian? o ?Gong Fu Pian? .
Algunos ejemplos de Wa Xia Pian serian: La Novia del Cabello Blanco, Zu Warriors, Tigre y Dragon, La Casa de las Dagas Voladoras, o la coreana ?Bichunmoo?.


- YAKUZA EIGA: Son las películas protagonizadas por mafiosos nipones. El ?cine negro? japonés, por decirlo de alguna forma
Algunos ejemplos de Yakuza Eiga: Cementerio Yakuza, Sonatine?
"Del truyo, se termina saliendo... de la tumba no."

Avatar de Usuario
Sepulturero
Licántropo de la palabra
Mensajes: 4969
Registrado: Jue Dic 07, 2006 10:29
Ubicación: La gran necrópolis tebana
Contactar:

Mensajepor Sepulturero » Jue Feb 15, 2007 22:35

Vaya gran trabajo que tienes hecho en the Korvec Files.
Me ha encantado, el comentario sobre Rampo Noir es interesantisimo y muy currado.
Se nota que sabes de cine oriental.

Esa foto resplandor de neon ojo que es reversible. :wink:
Esta ciudad es como un enorme coño esperando a que lo follen."
(Tony Montana, Scarface)

Avatar de Usuario
Korvec
Devorador de muslos
Mensajes: 6483
Registrado: Lun Jul 26, 2004 21:44
Ubicación: Terrassa City
Contactar:

Mensajepor Korvec » Vie Feb 16, 2007 9:19

Gracias celebro que te parezca interesante.

Lo de la foto no es problema. :twisted:
"Del truyo, se termina saliendo... de la tumba no."

Avatar de Usuario
Sepulturero
Licántropo de la palabra
Mensajes: 4969
Registrado: Jue Dic 07, 2006 10:29
Ubicación: La gran necrópolis tebana
Contactar:

Mensajepor Sepulturero » Vie Feb 16, 2007 9:42

Korvec, me parece que tu y yo tenemos algo en comun.
Y es que no solo somos extremadamente fotogénicos, sino que ademas creo que el ministerio del interior o el de defensa nos mando una invitacion personalizada el mismo año, para contar con nuestra inestimable colaboración. :twisted:
Esta ciudad es como un enorme coño esperando a que lo follen."
(Tony Montana, Scarface)

Avatar de Usuario
Korvec
Devorador de muslos
Mensajes: 6483
Registrado: Lun Jul 26, 2004 21:44
Ubicación: Terrassa City
Contactar:

Mensajepor Korvec » Vie Feb 16, 2007 9:54

Inquietante :shock:

Si somos de la misma quinta de la Mili, mem temo que no coincidimos, ya que yo pedí una prorroga por "estudiancias" :P
"Del truyo, se termina saliendo... de la tumba no."

Avatar de Usuario
Sepulturero
Licántropo de la palabra
Mensajes: 4969
Registrado: Jue Dic 07, 2006 10:29
Ubicación: La gran necrópolis tebana
Contactar:

Mensajepor Sepulturero » Vie Feb 16, 2007 13:37

Korvec escribió:Inquietante :shock:

Si somos de la misma quinta de la Mili, mem temo que no coincidimos, ya que yo pedí una prorroga por "estudiancias" :P


Sólo era un dato que me ha resultado curioso. El hecho de que seamos coetáneos. :wink:
Esta ciudad es como un enorme coño esperando a que lo follen."
(Tony Montana, Scarface)

Avatar de Usuario
Korvec
Devorador de muslos
Mensajes: 6483
Registrado: Lun Jul 26, 2004 21:44
Ubicación: Terrassa City
Contactar:

Mensajepor Korvec » Vie Feb 16, 2007 14:46

Sepulturero escribió:
Korvec escribió:Inquietante :shock:

Si somos de la misma quinta de la Mili, mem temo que no coincidimos, ya que yo pedí una prorroga por "estudiancias" :P


Sólo era un dato que me ha resultado curioso. El hecho de que seamos coetáneos. :wink:


Pues si, no deja de ser un dato curioso :D
"Del truyo, se termina saliendo... de la tumba no."

Avatar de Usuario
Sepulturero
Licántropo de la palabra
Mensajes: 4969
Registrado: Jue Dic 07, 2006 10:29
Ubicación: La gran necrópolis tebana
Contactar:

Mensajepor Sepulturero » Vie Feb 16, 2007 15:15

Por cierto Korvec, podrias ampliar un poco los terminos del cine oriental, vamos que ya sabemos que eres una enciclopedia :wink:
Esta ciudad es como un enorme coño esperando a que lo follen."
(Tony Montana, Scarface)

Avatar de Usuario
Korvec
Devorador de muslos
Mensajes: 6483
Registrado: Lun Jul 26, 2004 21:44
Ubicación: Terrassa City
Contactar:

Mensajepor Korvec » Vie Feb 16, 2007 19:10

En principio creo que con lo puesto ya se resuelve lo mas básico, aunque si alguién tiene alguna duda con alguno siempre puede preguntar y si lo sé o lo puedo averiguar, trataré de aclararselo.
"Del truyo, se termina saliendo... de la tumba no."

Payasa
Expoliador de Tumbas
Mensajes: 341
Registrado: Mar Mar 09, 2004 22:42

Mensajepor Payasa » Vie Ago 03, 2007 17:20

Esto me parece muy bueno... sobre todo para los que no nos manejamos muy bien en este género.
Y yo si encuentro que Korvec y sepul son fotogénicos... :lol:

Bueno :roll: , siguiendo con el tema... iré calzando estos terminos con las películas que conozco, será interesante.

Avatar de Usuario
juevesanto
Enterrador novato
Mensajes: 25
Registrado: Mar May 16, 2006 1:44
Ubicación: ecatepec MExico
Contactar:

Mensajepor juevesanto » Dom Sep 02, 2007 19:48

Tengo un amigo (Erick alias el Milo, tatuador, guitarrista y malviviente entre otras cosas) que es fan de un tal Yaki Chan. Tiene mi amigo alredeor de cincuenta peliculas de este actor de accion.

Gracias a este foro, ahora se que es un Chambero-Fan.
Dios bendito; bendito sea tu azote, y el dolor bendito...

Avatar de Usuario
Exhumador
Administrador
Mensajes: 8924
Registrado: Jue May 29, 2003 11:12
Ubicación: Cerca del fin del mundo.
Contactar:

Re: Términos básicos del cine oriental

Mensajepor Exhumador » Sab May 16, 2009 1:17

Ah, si... el bueno de "Yaki"... sólo recomendar a tu conocido la filmografía de la pareja Bad Espencer y Teren Gil ... con esos los va a flipar. :wink:
Yo soy lo que soy... alguien tiene que serlo.

Avatar de Usuario
duff
Retratista de espectros
Mensajes: 351
Registrado: Jue Sep 04, 2003 21:00

Re: Términos básicos del cine oriental

Mensajepor duff » Sab May 16, 2009 10:51

Si señor, Exhumador, esto es subir un post y lo demas son tonterías... :lol:
La experiencia es maravillosa. Te permite reconocer un error cuando vuelves a cometerlo.

Avatar de Usuario
Exhumador
Administrador
Mensajes: 8924
Registrado: Jue May 29, 2003 11:12
Ubicación: Cerca del fin del mundo.
Contactar:

Re: Términos básicos del cine oriental

Mensajepor Exhumador » Lun May 18, 2009 1:19

Cierto! Ahora aquellos que tengan mas cosas que aportar (y no la memez que hemos escrito nosotros...) que no se rindan!
Yo soy lo que soy... alguien tiene que serlo.

Dam/Deckard/Caz
Ladrón de cadáveres
Mensajes: 35
Registrado: Lun Jun 20, 2011 22:20

Re: Términos básicos del cine oriental

Mensajepor Dam/Deckard/Caz » Jue Sep 08, 2011 21:37

korvec, bien completo tu informe sobre cine oriental. Lo aprecié bastante, ya que yo tambíén soy bastante adepto al cine de allá. Sobre todo el de Japón, China y Corea.


Volver a “Cine asiático de género”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado